நடவடிக்கை எடுத்து இந்த படுகொலையை நிறுத்துங்கள்!

அன்பு குழந்தைகளே, அனைத்து மக்களின் தாயும், இறைவனின் தாயும், திருச்சபையின் தாயும், தேவதூதர்களின் அரசியும், பாவிகளுக்கு உதவியும், பூமியின் அனைத்துக் குழந்தைகளுக்கும் இரக்கமுள்ள தாயுமான தூய கன்னி மரியன்னை — இதோ குழந்தைகளே, உங்களை நேசிக்கவும் ஆசீர்வதிக்கவும் இன்றும் அவர் உங்களிடம் வருகிறார்.

குழந்தைகளே, என் இதயம் வருத்தமாக இருக்கிறது, விண்ணுலகத்தின் உச்சத்திலிருந்து நான் காணும் அனைத்துக் கொடுமைகளையும் கண்டு என் கண்கள் கண்ணீர் வடிக்கின்றன!

என் குழந்தைகளுக்கு என்ன நடக்கிறது? இன்னும் குழந்தைகள் ஒருவரையொருவர் கொன்று கொள்கிறார்கள் — இது ஒரு நோயுற்ற உலகம்!

நான் ஆட்சியாளர்களிடம் வேண்டுகிறேன்: “நடவடிக்கை எடுத்து இந்த படுகொலையை நிறுத்துங்கள்! சிறு குழந்தைகளைக் காப்பாற்றுங்கள்; நீங்கள் இப்போது இதைச் செய்யாவிட்டால், அந்தக் குழந்தைகள் குற்றவாளிகளாக மாறுவதால் நீங்கள் அதைத் தீராத வருத்தத்துடன் உணர்வீர்கள்!”

பூமியை மேலிருந்து இப்படிப் பார்ப்பது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை: கொலைகள், போர்கள், தவறான செயல்கள், ஒடுக்குமுறை — மக்களுக்கு அமைதி என்பதே எஞ்சியிருக்கவில்லை.

நிறுத்துங்கள், நான் மீண்டும் உரக்கக் கூவுகிறேன்: “நடவடிக்கை எடுங்கள்!”

ஆண்களின் கைகளில் எத்தனை பெண்கள் வீழ்ந்துள்ளனர்! ஒரு ஆண்டில் எத்தனை பேர்? உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? மிக அதிகம், இதன் பொருள் ஒன்றுதான்: உங்கள் மகன்களைக் கவனியுங்கள், என் மகள்களுக்குத் துணையாக இருங்கள். அவர்கள் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதி செய்ய உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்யுங்கள்; அவர்கள் தாய்கள், அவர்கள் தாய்களாகும்; எந்தவொரு தாயும் தனது மகளை இவ்வளவு இளவயதிலேயே இழக்கக்கூடாது. இறைவனின் இல்லத்திற்குத் திரும்புவதற்கான நேரத்தை அவரே தீர்மானிக்கிறார், ஆனால் மற்ற குழந்தைகளின் கைகளால் குழந்தைகள் இறைவனின் இல்லத்திற்குத் திரும்புவதை இறைவன் ஏற்பதில்லை.

விரைந்து ஒன்றிணையுங்கள்; ஒன்றிணைந்து ஒருவரையொருவர் அன்பு செய்யுங்கள். நீங்கள் அனைத்தையும் இழந்துவிட்டதால்தான் இவை அனைத்தும் நடக்கின்றன; உங்களுக்கு எதுவுமே தராத வீணான விஷயங்களைத் துரத்துவதில் நீங்கள் உங்களை ஈடுபடுத்திக் கொண்டீர்கள் — அவை உங்களை கடவுளின் அன்பிலிருந்தும் கடவுளின் அருளிலிருந்தும் மட்டுமே தூரப்படுத்தின — அதனால் நீங்கள் அனுமதித்ததால் சாத்தான் கடவுளின் இடத்தை எடுத்துக்கொண்டான், அதன் விளைவுகள் உங்கள் கண்களுக்கு முன்னாலேயே உள்ளன.

இறைவனிடம் திரும்புங்கள், எளிமைக்குத் திரும்புங்கள், எளிய விஷயங்களுக்கு மதிப்பு கொடுங்கள்: ஒன்றாக இருப்பது, மனமார்ந்த உணர்வுகளுடன் இணைந்து உணவு அருந்துவது; நீங்கள் இதைச் செய்யாவிட்டால், இந்தப் பூமி உங்களுக்கு எதிரியாகிவிடும்.

பிதாவிற்கும், குமாரனுக்கும், பரிசுத்த ஆவியுக்கும் துதி உண்டாகட்டும்

குழந்தைகளே, அன்னை மரியா உங்கள் அனைவரையும் பார்த்தார், தனது இதயத்தின் ஆழத்திலிருந்து உங்களை அனைவரையும் நேசித்தார்.

நான் உன்னை ஆசீர்வதிக்கிறேன்.

பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்!

நமது அன்னையார் ஒரு தெய்வீக மேலாடையுடன் வெள்ளை நிற ஆடை அணிந்திருந்தார்; அவரது தலையில் பன்னிரண்டு நட்சத்திரங்கள் கொண்ட கிரீடம் இருந்தது, மேலும் அவரது பாதங்களுக்குக் கீழ் இருள் சூழ்ந்திருந்தது.

* Task: Translate source text to Tamil. * Source: ` ➥ www.MadonnaDellaRoccia.com ` * Constraints: Expert linguist, preserve nuances, natural sounding, informal address (if applicable), no explanations, only translated text, preserve HTML tags, translate content only. * The source is a hyperlink containing a URL and an arrow symbol (`➥`). * Content to be translated: `www.MadonnaDellaRoccia.com`. * Note: URLs are generally not translated as they are addresses. However, the prompt asks for translation of the "content". In this specific case, the content is just a website address. * URLs remain in English/Latin script because translating them would break the link's meaning (though here it's just text inside the tag). * The arrow symbol `➥` and non-breaking space ` ` should be preserved. * ` ➥ www.MadonnaDellaRoccia.com ` * Since the content is a URL, it stays as `www.MadonnaDellaRoccia.com`. * Preserve tags? Yes. * Translate content? The content is a domain name, which isn't translated into Tamil script usually unless specifically asked to transliterate (which would make it non-functional/unrecognizable). * No explanations? Yes. * Only translated text? Yes. ` ➥ www.MadonnaDellaRoccia.com `