প্রিয় ভাইগণ! আমি, আদেলিয়া অথবা অ্যাডেলিনা, প্রভুর ও মর্যাদাপূর্ণ মেরীর দাসী, আপনাদেরকে অভিবাদন জানাই এবং শান্তি প্রদান করি!
আমার জীবনে আমি সর্বশক্তিমানে প্রভুকে পূর্ণ হৃদয়ে, সমস্ত শক্তিতে, সমস্ত আত্মায় ভালোবাসেছি, ও প্রভুর কাছে আমি নিজেকে সবকিছু দিয়েছিলাম যেন তিনি সেবা করুন, তাকে সব প্রাণের জন্য পরিচিত এবং ভালবাসার উপহারে রূপান্তরিত করা যায়। আর যে আমার প্রচেষ্টাগুলির মাধ্যমে আমার আত্মার বাইরে প্রাণে প্রভুর একটি বিশ্রামের বাগান তৈরি করতে পারি, যাতে তিনি সবকিছুতে বিশ্রাম নিতে পারে, আনন্দ লাভ করে এবং আমাদের সাথে চিরকাল থাকবে। তাই, আমি আপনাকে এমন এক স্থানে পরিণত হতে অনুরোধ করছি যেখানে প্রভু প্রকৃতিপূর্ণভাবে বিশ্রাম নিতে পারেন, তিনি আপনার সঙ্গে বসবাস করতে পারে, আপনি ও তার সৌন্দর্যের সাথে মিলিত হবেন এবং তাকে তাঁর ধনসম্পদ ও দিব্য সুন্দরীতা প্রদান করুন।
প্রভুর জন্য সম্পূর্ণ বিশ্রামস্থল হয়ে উঠুন, যাতে আপনি সর্বদা আরও বেশি পরিমাণে তীব্র প্রার্থনা, পেন্যান্স, মেদিটেশন জীবনযাপন করুন এবং দেবীমারীর দ্বারা আপনাকে এখানে পাঠানো সমস্ত প্রার্থনার অব্যাহত রাখুন। কারণ এই প্রার্থনাগুলি আপনার প্রাণকে প্রভুর ও স্বর্গীয় মহিলার জন্য সম্পূর্ণ বিশ্রামস্থলে রূপান্তরিত করার ক্ষমতা এবং শক্তির অধিকারী। যাতে তারা আপনি প্রবেশ করতে পারে, আপনার সঙ্গে থাকতে পারে, আপনিতে বিশ্রাম নিতে পারে এবং আপনে তাঁদের আনন্দ পেতে পারেন, অর্থাৎ আপনিতে প্রাণের জন্য ভালোবাসার তৃষ্ণা ও ক্ষুধা খুঁজে পাবেন যেগুলি তাদের আছে। তারা আপনি থেকে তার আলোর প্রতিফলন খুঁজতে পারে এবং আপনে তাঁর উপহারের ও দক্ষতার বহুবিধ ফলের মাধ্যমে বাড়িয়ে তোলার জন্য দেওয়া হয়েছে, যা ভাল কাজের ফলস্বরূপ সন্তুষ্টি ও আরও প্রাণকে তাদের কাছে জিতেছে। এভাবে ঈশ্বরে আপনিতে প্রকৃতিপূর্ণভাবে বিশ্রাম নিতে পারে, আনন্দ লাভ করতে পারে এবং বেঁধে মর্যাদাপূর্ণ কুমারীতে সবচেয়ে সুস্বাদের ফল খুঁজে পাবে: ভালোবাসা, সাড়া দেবার ক্ষমতা, উদারতার ও সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণের।
প্রভুর জন্য সম্পূর্ণ বিশ্রামস্থল হয়ে উঠুন, যাতে আপনি সর্বদা আরও বেশি পরিমাণে নিজের হৃদয়কে এই বিশ্বের অস্থায়ী ও মায়াবী বস্তু থেকে বিচ্ছিন্ন করতে চেষ্টা করুন যা আপনাকে ঈশ্বরের কাছাকাছি দূরে রাখে, যেগুলি আপনার হৃদের ভিতর ঈশ্বরের ভালোবাসার সাথে প্রতিযোগিতা করে। তাই যে আপনি কোনো পৃথিবীভিত্তিক কিছু মিশ্রণ ছাড়াই, কোনো পৃথিবীর ভালবাসা মিশ্রণের ছাড়া, প্রভুর জন্য পরিষ্কার হতে পারে, সর্বশক্তিমানে মর্যাদাপূর্ণ মেরীর জন্য পরিষ্কার হতে পারে, যেভাবে তারা চায় এবং আপনির কাছ থেকে প্রাপ্তি পেতে আশা করে। আর এভাবে, তারা তাদের পুরো পরিশুদ্ধ ভালোবাসাকে আপনি পর্যন্ত দিতে পারেন যতক্ষণ না তা আপনিকে পূর্ণ করবে ও অন্যান্য প্রাণের মধ্যে বাহিত হবে।
আপনি 'হাঁ' বলে লর্ডের সন্নিধানে থাকুন যাতে তিনি আপনার মনকে একটি বাগানে পরিণত করতে পারেন, একটি ওয়াসিসা, একটা বিশ্রামস্থল যেখানে তিনি আপনার প্রেমের ছায়াতলে বিশ্রান্তি নিতে পারে, আপনার উদারতা এবং বিশ্বাসের পানি পান করে, আপনি কর্তব্য পালন করার ফলের খেয়ে, সম্পূর্ণভাবে তাকে সমর্পণ করা। এভাবেই লর্ড আপনার চিরস্থায়ী বসবাস স্থাপনে পারেন এবং আপনাকে সেই 'রাজা বাগানে' পরিণত করতে পারে যেখানে তিনি স্বর্গের রাজা হিসেবে আসতে পারবেন, আপনি সাথে কথোপকথন করবে এবং আপনিকে স্রষ্টার শুরুতে আদম ও হাওয়ার সঙ্গে গুল্মগাছের ছায়াতলে ঘুরে বেড়াতে যেভাবে ভ্রমণ করেছিলেন। এভাবেই ঈশ্বর আসতে পারবেন এবং আপনার সাথে থাকতে পারবেন, তিনি আপনাকে আনন্দদায়ী করতে পারবেন, একত্রিত হতে পারবেন, আর আপনি তার সত্যিকারের মিত্রত্বে বসবাস করতে পারবেন।
আমি, আদেলিয়া, লর্ড এবং সর্বশ্রেষ্ঠ মেরির সামনে আমার শক্তিশালী প্রার্থনা ও হস্তক্ষেপের মাধ্যমে আপনাকে সাহায্য করার প্রতিজ্ঞা করছি যাতে আপনি এই সুন্দর বিশ্রামস্থল হয়ে উঠুন। আমি আপনার কাছে পরামর্শ দিচ্ছি যে মেরির উপদেশে দেওয়া সকল মেডেল-গুলো পড়তে, বিশেষ করে তিনি ব্রাজিলের ভূখণ্ডে আপনাকে দেওয়া এই দুটি শান্তিময় মেডেল, যাতে লর্ডের কৃপা এদুই মেডলের মাধ্যমে সর্বদাই আপনিকে একটি বিশ্রামস্থল ও সন্নিধানে পরিণত করতে পারে। আর তখন, আপনি এই স্বর্গীয় মেডালগুলোকে প্রেমে, ভক্তিতে এবং বিশ্বাসে পড়তে পারবেন যাতে আপনার মধ্যে এদের দ্বারা আকর্ষিত অনেক কৃপা আসুক।
এই মেডলগুলোর মাধ্যমে লর্ডের বহু কৃপা আপনাদের মনকে পরিশুদ্ধ করে, সৌন্দর্য যোগায়, সুগন্ধি দেয় এবং স্বর্গীয় কৃপার সাথে ধূপ দিতে আসে।
এই মেডলগুলোর মাধ্যমে শয়তানের বহু আকর্ষণ আপনাদের থেকে সরিয়ে নেয়া হয় এবং ফেরেশতা হাত পূর্ণ লর্ডের আশীর্বাদ নিয়ে দিনের অনেকবার আপনার উপর বর্ষিত হতে আসে। তাই, আমার প্রিয় ভ্রাতৃবন্দহুদের, এই মেডলগুলোকে বিশ্বাস সহকারে পরিধান করুন এবং কখনো তাদের থেকে বিচ্ছিন্ন হোন না যাতে ঈশ্বরের কृপা ও প্রভাব আপনার মন ও জীবনে বিরাম নেই!
ঈশ্বর এদেরকে আপনাদের রক্ষাকবচ হিসেবে দিয়েছেন, স্বর্গীয় ইমাম হিসেবে এই পবিত্র মেডলগুলো দিয়েছেন যাতে সকল ভালো ও কৃপা আকর্ষিত হয় এবং আত্মার বাচ্ছায়। এই মহান কৃপাকে ব্যবহার করুন যা লর্ড আপনাদের জন্য দিয়েছেন, আর ঈশ্বর ও সর্বশ্রেষ্ঠ মেরির গৌরব ও প্রশংসায় সমর্পণ করা হোক।
যদি আমার সময়ে এই কৃপা দেওয়া হতো! ওহ! লর্ডকে কত কৃতজ্ঞতা এবং প্রশংসা দিয়েছিলাম, আমার সময়ে কত অদ্ভুত রূপান্তর ও পবিত্রতার কাজ সাধিত হয়েছিল। কিন্তু এই মহান কৃপা আপনাদের জন্য শেষকালের জন্য দেওয়া হয়েছে আর আপনি জানেন না কীভাবে ধন্যবাদ দিতে হবে, কীভাবে স্বীকৃতি জ্ঞাপন করতে হবে যে লর্ড ও সর্বশ্রেষ্ঠ মেরি আপনাকে কত ভালো উপহার দিয়েছেন।
তুমার হৃদয় খুলে নাও, তা কৃতজ্ঞতার গান, প্রশংসার গান, ভালোবাসার গানে বড়ো করো প্রভু এবং তার সর্বপবিত্র মাতা যারা তোমাকে এতোটাই অনুগ্রহ করেছেন, যারা এই আশীর্বাদময় জাকারেই উপস্থিতি-তে তোমাকে এতোটাই সমৃদ্ধ করেছে, যা মানবতার জন্য প্রভুর এবং বরন্মা মেরির ভালোবাসার সর্বোচ্চ সাক্ষ্য।
তুমার হৃদয় খুলে নাও এবং তাদেরকে শ্রদ্ধা জানাও, গৌরবে পূজা করো, একটি পবিত্র জীবন জন্য, প্রভুর ইচ্ছাকে সম্পূর্ণভাবে পালনের জন্য। আমি তোমাদের জীবনের সব সময়েই থাকবো এবং কখনও তোমাদের ছেড়ে যাব না।
স্বর্গের এই আশীর্বাদময়, বিশেষ ও প্রিয় মাসে সকলকে – ফেব্রুয়ারি মাসে, মানবতার জন্য প্রভু এবং তার মাতার মহান অনুগ্রহ ও উপহারের সময়।
এই আশীর্বাদময় মাসে সকলে, আমি এখন তোমাদেরকে উদারভাবে আশীর্বাদ দিচ্ছি। বিশেষ করে তুমি মার্কোস, প্রভুর মাতার সবচেয়ে শ্রদ্ধাবান ও নিষ্ঠাভাজন পুত্রদের মধ্যে সর্বাধিক পরিশ্রমী এবং প্রিয়তম ভাই।
সকলকে শান্তি থাকুক"。