नन्हे बच्चों, मेरा हृदय अभी भी दुखी है, क्योंकि लोग ईश्वर के प्रति अपने दायित्वों को भूलकर जी रहे हैं।
वे उन नियमों का पालन नहीं करते जो ईश्वर ने मानव जाति के लिए स्थापित किए हैं। वे पर्वों की पवित्रता बनाए नहीं रखते।
अधिकांश लोग ईश्वर के मंदिरों में कदम नहीं रखते, और वे उनके नियमों को भूल जाते हैं।
रविवार को कई चर्च खाली रहते हैं, क्योंकि लोग केवल मनोरंजन के बारे में सोचते हैं; फिर भी मेरा हृदय हर हृदय में कृपा बरसाता रहता है, इस आशा में कि उनमें परिवर्तन आएगा।
मेरा हृदय कितना दुखी होता है जब मैं उन्हें नरक की गहराइयों में गिरते हुए देखती हूँ।
हाँ, मैं रोती हूँ, क्योंकि मैं मरियम हूँ, क्रिश्चियन चैरिटी की माता; मैं प्रेम और दया की माता हूँ।
वे ईश्वर को भूल जाते हैं; वे सुख-सुविधाओं से प्रेम करते हैं और केवल दुनिया के लिए जीते हैं, हमेशा ईश्वर को अंत में रखते हैं।
वे झूठी कसमें खाते हैं, क्योंकि उन्हें कसम खाने की परवाह नहीं होती, तब भी जब किसी मानव जीवन दांव पर लगा हो।
वे मारने के आनंद के लिए मारते हैं; जंगली जानवर मनुष्य से बेहतर होते हैं, क्योंकि एक जंगली जानवर तब तक नहीं मारता जब तक कि वह अपना बचाव न करे या खुद को भोजन न दे, लेकिन मनुष्य मारने के सुख के लिए मारता है।
मेरे बच्चों, प्रार्थना में लीन रहो; इसे मत छोड़ो, क्योंकि प्रार्थना आत्मा का पोषण है। यदि आत्मा को पोषण नहीं मिला, तो वह बीमार पड़ जाएगी।
मैं, ईसाई दान की माता, मरियम, इतनी सारी आत्माओं को नरक की ओर भागते हुए देखती हूँ, और उनके लिए, मैं, ईश्वर की माता होने के बावजूद कुछ नहीं कर सकती, क्योंकि उन्होंने ईश्वर की उपेक्षा करने की इस स्वतंत्रता को चुना है — एक ऐसी स्वतंत्रता जो उन्हें दोषी ठहराती है।
पापियों के लिए उत्कटता से प्रार्थना करो और उन बेचारी आत्माओं के प्रायश्चित में मदद करने के लिए उपवास रखो, जो शांति में कष्ट सह रही हैं।
आज शाम के लिए मेरा संदेश यही है। मैं तुम्हें आशीर्वाद देती हूँ और तुम्हें अपने हृदय में रखती हूँ।
तुम्हारी स्वर्गीय माता, मरियम, ईसाई दान की माता