（マルコス）: 「この日に、我らが主と聖母マリアは通常どおり姿を現されました。現れの中では悲しそうな顔をしていました。言葉を取り上げて、我らが主は私に言われたのです:
（イエス・キリスト） 「私の子よ、ガラバンダルという文字を書いてほしい。私の聖母マリアはすでに何度もあなたにそれを書かせようとしてきたが、今私はあなたの手で大きく書こうとする: ガラバンダル 我あり喜びと平和と愛よ、マルコス! 子よ、もう一度書いてくれ:ガラバンダル!そして私の聖母マリアは私たちが現れたときにガラバンダルを神聖化されたのだが、世界は我々から聞くことを望まず、我々の愛に応えることもなかった…この世の賢者や学者たちは特に私が祝福されし母が現れて無限の優しさと愛情を持つ母として明かされる場所であるガラバンダルを嘲り、堕落させた。なぜならそこで私の聖母マリアはコンサイタと他の少女たちに抱かれることを許され、彼女らがその純潔で最も神聖な髪を編むことや揺すられること、そして牛や羊について何でも話すことを許されたからだ。
この誇り高き世界の賢人たちと医者たちは、そのような謙虚さ、優しさそして愛に驚愕し、水滴を口から垂らした狼のように跳ね上がって無罪の羊、すなわち私の母親の上にも四人の無実で貧しい小さな娘たちの上にも飛び越えました...ガラバンダルでの私のかわいそうなお母さんの愛が、その場所で世界が彼女に向けた大迫害の理由でした。彼女をそんなに愛した者へ：軽蔑...彼女は愛で燃えた者へ：冷たさ...彼女は物や人々にキスを与えた者へ：憎しみ...彼女は恩寵とさらに多くの恩寵で助けた者へ：無関心...彼女が天国の宮殿と王室から出て彼らを見舞ったため：迫害、禁止、黙秘の強制および呪詛...こうして人類は彼女に報いたのです！あなたたちの異常な忘恩負義は私を天国で達し、私の天使や聖者さえ驚きと共に石化させました！あなたは私への不感謝ですが、特に彼女へのそれは私がこの世代に対して手を動かす原因となります！私は教会と人類がガラバンダルを即刻認識することを求めます！私の聖母マリア・デ・ガラバンダルが全てによって即座に受け入れられることを求めています！子供たち、私たちの呼びかけに耳を傾けてください。そしてガラバンダルを世界中で知らせましょう！これをして天国での大きな宝物を獲得します！私の母のために働きなさい。彼女はあなたが盗賊にも蠅や錆にも食べられないほど素晴らしい報酬を与えてくれます！守りなさい！ガラバンダルを愛しなさい！ガラバンダルを愛して私たちの子供になりなさい！」（マルコス）「その後、我らが主と我らが聖母は私が他の時にも説明したように聖体拝領を与えてくれました。そして彼らは消え去りました。