پیام‌هایی به مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۶ ژانویهٔ ۲۸, شنبه

جشن سنت توماس آکویناس

پیام از سنت توماس آکویناس به ویژنری مورین سوینی-کیل در نورث ریجویل، آمریکا

سنت توماس آکویناس می‌گوید: «سبحان جسیوس.»

«شما از سوی آسمان، در دل خود، تفاوت بین قلب و روح را پرسیدید. قلب ظرفی است که تمام فضیلت یا عدم فضیلت را در خود جای می‌دهد. روح محض آنچه درون قلب قرار دارد است. به شما اینگونه توضیح دهم.»

«اگر قلب یک عطر غریب بود، روح بوی آن عطر خواهد بود. یا اگر قلب باغی زیبا با آرایه‌ای از گیاهان و پرندگان، چشمه‌های جوشانیده و بیشتر باشد، روح آرامشی است که در هنگام گذراندن از باغ احساس می‌شود.»

«روح آورا نامرئی اطراف یک شخص است که آنچه درون قلب آن شخص قرار دارد را بیان می‌کند. بنابراین شما می‌گویید، 'او شخصی خوشحال--شخصی آرام.' یا از سوی دیگر، 'او شخصی خشمگین,' و غیره. همیشه آزادخواهی است که تعیین‌کننده آنچه در قلب قرار دارد و به همین ترتیب آنچه در روح منعکس شده‌است.»

«چون آینه حقیقتاً همه چیز را که پیش آن گذاشته می‌شود نشان می‌دهد، روح نیز حقیقتاً آنچه درون قلب است را انعکاس می‌کند.»

«شیرینه‌ای خوب نمی�بوده‌ای از بوهای جعلی؛ و نه روح چیزی جز آنچه در قلب قرار دارد را به خود نشان خواهد داد.»

منبع: ➥ HolyLove.org

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید