Saa 24 za Upungufu wa Bwana Yesu Kristo

Masaa 24 ya Upungufu wa Mwisho wa Bwana Yetu Yesu Kristo kwa Luisa Piccarreta, Binti Mdogo wa Mapenzi ya Kiroho

Saa ya Tatu
Kati ya 7 na 8 ALIKONI

Chakula cha Sheria

Mawasiliano ya Kila Saa

Bwana Yesu, umefika tayari katika Chumba cha Juu pamoja na wanafunzi wakupenda waweza, na kuhamia meza pamoja nao. Nini ya neema, nini ya huruma isiyokuwa inayotolewa na kila sehemu yako kwa kukubali chakula cha dunia hii mara ya mwisho! Yote katika wewe ni upendo. Haukuwa tu unatoa sadaka kwa dhambi za mdomo, bali unaomba baraka ya chakula. Bwana Yesu, maisha yangu! Jua lako lenye huruma linaseeza nyoyo za wanafunzi wako. Hakika hata sasa ambapo unachukulia chakula, nyoyo yako inashangaa kwa kufikiria kuwa wafuasi wako ambao ni karibu nawe bado wanadumu na kutegemea. Unazingatia hasa Yuda aliyeshindwa imani, ambaye sasa ana mguu moja katika jahannam, na ndani ya nyoyo yako unasema kwa huzuni:

"Nini maana ya damu yangu inayotolewa? Tazama watu ambao nami nimewapa faida zinginezo, bado wanahaliki!" Na macho yako yanatoa nuru na upendo unazoangalia kama unaogopa kuwezesha akufahi dhambi kubwa anayotaka kukitisha. Lakini upendokwenu uliofika umekuza hii maumivu. Hata hakuna mtu wa wanafunzi wakupenda ambao unamuelezea. Wakati unaposhangaa kwa Yuda, nyoyo yako inajazwa na furaha unaipata kama unaoona wanafunzi wako John aliyekubali kuweza upande wake wa kushoto. Kwa sababu hakuweza kukomesha upendo wake, unamvuta kwa huruma na kumruhusu kuchukua kichwa chake juu ya nyoyo yako ili akupe mdomo wa furaha za pamoja. Wanafunzi wawili huwakilisha waliokataliwa na waliojazwa: Yuda aliyekataliwa, ambaye sasa anajua jahannam ndani ya nyoyo yake; John alijazwa, ambaye analala huruma juu ya kichwa chako.

Mpenzi wangu! Nami ninakaribia wewe, na pamoja na wanafunzi wakupenda ninaomba kupewa mdomo wa furaha za pamoja hapa duniani ili dunia isikuwe dunia kwangu bali pamoja, na nikajazwa na sauti zilizo huruma zinazoimba ndani ya nyoyo yako. Lakini katika sauti hii inayohurumu za maisha ya kiroho, ninakuta kuwa mdomo wa watu wengi unashirikishana na maumivu. Ni kwa roho zilizopotea. Ee Bwana Yesu, usiruhusu roho kupotea. Uwekeze mdomo wake pamoja nayo ili azijue sauti za maisha ya kiroho, kama ilivyo kuwa na wanafunzi wakupenda John. Watu wengi washikamane kwa huruma na utamu wa upendo wako.

Bwana Yesu! Wakati ninapolala ndani ya Nyoyo yako, nipe pia chakula uliowapa wafuasi: chakula cha upendo, chakula cha Neno la Mungu, chakula cha Mapenzi ya Mungu. Ee usinikataze, ambayo wewe mwenyewe unatamani kuwapa kwa nguvu ili maisha yako iundike ndani yangu.¹

Nzuri yangu ya kwanza! Karibu kwako, ninakuta kuwa chakula unachokipenda katika umoja na wanafunzi wakupendao ni kondoo. Kondoo hii ni ishara. Kama hakuna damu za maisha yoyote yake kwa nguvu ya moto, hivyo vile wewe, Kondoo wa Kimisteri wa Mungu, pia unahitaji kuletwa katika nguvu ya upendo. Hakuna thupi la damu yako itakayobaki kwako, kama umeiporomoka kwa ajili yetu kwa upendo.

Hivyo basi, Bwana Yesu, hakuwa na kitendo chochote ambacho hakutaka kuonyesha maumivu yako ya kutisha, ambayo unazihusisha daima katika roho yako, mwanzo wako na kila kitu. Ninakopa dhamira kwamba utakupani kukataa chakula cha upendo wako ikiwa nitaweza kuyaacha maumivu yako ya kutisha kwa akili yangu na mwanzo wangu. Ni vipi ninashukuru, ewe Yesu! Hakuna kitendo kimoja kinachotoka kwako ambacho haitakupatia uhusiano na wewe au hakitaka kuonyesha neema yake ya pekee kwa njia fulani. Hivyo ninakusihi maumivu yako aende daima katika roho yangu, mwanzo wangu, macho yangu, hatua zangu, matatizo yangu, ili nikupate uhusiano na wewe kila mahali nitakapokwenda au kutembea, ndani ya nami au nje. Lakini pia nipe neema kwamba sitakuwa na kusahau lolote ulilofanya na kulipata kwa ajili yangu. Neema hii iwe kompasu inayomshika kila sehemu yangu, kuinua ndani ya wewe na kukunishe daima.

Maoni na Matendo

na St. Bwana Annibale Di Francia

Kabla ya kula, tuungane mawazo yetu na yao ya Yesu wetu Mpenzi na Mzuri, tukitazama kuwa tumekua mdomo wa Yesu ndani ya mdomo wetu, na kutumia lili zetu pamoja naye. Kufanya hivyo, hatutakuwa tu tunavyopata Uhai wa Yesu Kristo ndani yetu, bali tutaungana naye ili tukamue Mungu Baba utukuzwe kamili, kuabidhiwa, kupendwa, kusifiwa na kukubalika kwa ajili ya watu waliofanya hivi, ambavyo Yesu mzuri yeye ndiye aliyewaomba katika kitendo cha kuchoma chakula. Tukitazame tu kwenye meza karibu na Kristo Yesu, sasa tukimwangalia, sasa tukamwombee kuwa pamoja nasi kwa sehemu moja ya chakula, sasa kukosa mfuko wa kitambaa chake, sasa kutazama matendo yake ya labia na macho yake ya Mbinguni, sasa kugundua uharibifu wa uso wake uliopendwa sana kwa kuona utashi wa binadamu!

Kama Yesu mpenzi alivyoeleza maumivu yake wakati wa chakula, tukipata chakula yetu, tutafanya maoni kuhusu jinsi tulivyotazama Saa za Maumivu. Malaika wanahusisha maneno yetu ili kuwaweka sala zetu, matukio yetu na kukubalika kwa ajili ya kutegemeza Hasira Isiyo Ya Kufaa kwa sababu ya madhambi mengi yaliyopokea watu—-kama walivyofanya wakati Yesu alikuwa duniani. Na tukipiga sala, tunaweza kuwaambia Malaika walikupenda; kwamba tulikuwa na akili nzuri na kushangaa, kwa njia fulani ambayo waliweza kukubalisha sala zetu hadi mbinguni, kama walivyofanya za Yesu wetu? Au bado walibaki wakishikamana?

Wakati Yesu alipokuwa na matatizo akala chakula, yeye aliendelea kuangalia kwa kuzingatia udhaifu wa Judas; na katika Judas yeye aliona roho zote ambazo zilikuwa za kupotea. Na kwa sababu ya kupoteza roho ni maumivu makubwa za Yeye, akishindwa kukaa nayo, aliimba John kwake ili ajue furaha. Vilevile, tutakuwa daima karibu nae kama John, tukamshirikisha katika matatizo yake, kumsaidia, na kupeleka amani kwa moyo wetu. Tutafanya maumivu yake yawe ya kwetu, tutaunganishwa naye ili tujue mapigo ya moyo wa Mungu hii iliyopigwa na kupoteza roho. Na tutamwagiza mapigo yetu ya moyo ili kuondoa vipigo hivyo; na katika mahali pa vipigo hivyo, tutaweka watu ambao wanataka kupotea, ili waendelee kufanya maamuzi na kukomboa.

Kila mapigo ya moyo wa Yesu ni “Ninakupenda” ambayo inasikika katika mapigo yote ya moyo ya viumbe, akiwatafuta wote ili aweze kupewa mapigo yao ya moyo. Lakini Yesu Mpenzi hakuipokea kutoka kwa wengi, na hivyo mapigo yake ya moyo yanaonekana kama yanazunguka na kupigwa. Basi tusali Yesu aweke “Ninakupenda” yetu katika mapigo yetu ya moyo ili moyo wetu pia iweze kuishi Maisha ya Moyo wake, na kusikika katika mapigo yote ya viumbe, ikiwafanya waambie, “Ninakupenda Yesu!” Hata zaidi, tutaunganishwa naye, na Yesu Mpenzi atawapa sisi kusikia “Ninakupenda” yetu ambayo inamaliza mbingu na ardhi, inapita katika watakatifu, na kuingia Purgatory. Moyo yote ya viumbe hutokezwa na “Ninakupenda” hii; hatua za asili pia zinaona Uhai Mpya, na wote wanajua athari zake. Na katika kupumua wake pamoja, Yesu anapigwa kama anakosa hewa kwa sababu ya kupoteza roho. Basi tutamwagiza mapigo yetu ya upendo ili kumsaidia; na kutoka kwa damu yake, tutaingizia watu ambao wanatengana naye ili tupeleke Uhai wa Damu Divine, ili badala ya kuendelea kufuga, warejee kwake, na wakae karibu zaidi.

Na wakati tutakuwa na maumivu na hatua yetu zinaonekana kama hazipumi hewa huru, tusikilize Yesu ambaye anashika hewa ya viumbe katika damu yake. Yeye pamoja anaonekana kupigwa kwa sababu roho zinapotea. Basi tutaelekeza mapigo yetu ya maumivu na kazi katika Damu ya Yesu ili kumsaidia; na tusikilize mwanaodhulumu na matatizo yetu, ili tuwafanya waendelee kuingia katika Moyo wa Yesu.

Mpenzi wangu Mzuri, mapigo yako ya moyo yangu iwe sauti ya daima kwa kila viumbe, ikiwapelekea kuingia katika Damu yako.

Neno la kwanza linalotamka Yesu Mpenzi alipokuwa msalabani lilikuwa neno la kuomoka, ili kukubali wote roho zao kwa Baba na kubadili Haki katika Rehema. Na tutampatia matendo yetu ya kujitolea ili kutoza mwanaovu, hivi kwamba akishangazwa na maombi yetu asipate kuacha roho yoyote kupanda motoni. Tutashirikiana naye kwa kuwa wachungaji wa nyoyo za viumbe vilivyo, ila msingi uwe si mtu akafanya dhambi kwake. Tutuache akatolee upendo wake, kukiukubali vyema kila kilichokutakikana—baridi, ukavu, giza, adhabu, mapendekezo, matumaini, madhambizo, magonjwa na vitu vinginevyo, ili kuachilia yeye kutoka kwa kila kilichoamka kwake. Si tu upendo pekee unayotolea Yesu roho zao, lakini mara nyingi, alipogundua baridi ya viumbe, anakuja katika roho na akaitia baridi yake ili kuachilia naye kwa njia hiyo. Na ikiwa roho inakubali, Yesu atapata achiliwa kutoka kila baridi ya viumbe, na baridi hii itakuwa wachungaji wa nyoyo za wengine, ili kupenda Yesu Mpenzi.

Maradufu, mara nyingi Yesu anagundua ukavu wa nyoyo katika yake mwenyewe, na akishindwa kuikubali, anaogopa kutolea naye, na kuanza kwetu. Anatanga moyo wetu pamoja na moyo wake, akiwatenga siku zote za maumivu yetu. Na sisi, tukitangaza maumivu yake yawe yenyewe, tutazipakia katika nyoyo ya mwanaovu ili kuachilia ukavu wake, na kurudisha kwake.

Mpenzi wangu Mwema, wewe unasumbuliwa sana kwa kuharibu roho. Na kutokana na huruma, ninakubali kuwa nami yako. Nitachukua maumivu yako pamoja na ya mwanaovu, nakupatia achiliwe, na mwanaovu akapanda kwake.

O Yesu wangu, tafadhali, nisipate kuwa kama upendo uliomwagika kwa ajili ya kutuliza maumivu yote yangu.

¹ Si maisha ya neema yanayoweza kukubalika katika roho ya mkaapweke (Luisa), bali maisha yaliyokamilishwa kwa kutoa matakwa ya Mungu.

Twajali na Kusifu

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza